- Leitung
- Leitungf\1.Auffassungsvermögen;Verstand.HergenommenvomTelefondrahtzwischenSteckdoseundApparat.1900ff.\2.kurzeLeitung=schnellesAuffassungsvermögen.1900ff.\3.langeLeitung=Begriffsstutzigkeit.1900ff.\4.langeLeitung,dünnerDraht=schlechteAuffassungsgabe.1900ff.\5.roteLeitung=unmittelbareTelefonverbindung(Fernschreibverbindung)zwischendenRegierungeninWashingtonundMoskau.1963ff.\6.dieLeitungabstellen=a)dasHarnenunterbrechen.Leitung=Wasserleitung.1900ff.–b)seineRedeabbrechen;einGesprächbeenden;verstummen.1910ff.\7.dieLeitungaufdrehen=a)harnen.1900ff.–b)zuweinenbeginnen.1900ff.\8.dieLeitungfunktioniert=manverstehtgut;manbegreiftdenZusammenhang.1930ff.\9.jnanderLeitunghaben=sichmitjmflüsterndunterhalten;jmetwzuflüstern.Leitung=Telefonlei-————tung.1930ff.\10.erhateinenreichenVatergehabt,derhatihmeinelangeLeitunggebaut=erbegreiftnurlangsam.1930ff.\11.einelangeLeitunghaben=begriffsstutzigsein.1900ff.\12.einelausiglangeLeitunghaben=sehrvielZeitbenötigen,ehemanetwbegreift.
⇨lausig.1914ff. \13.eineundichteLeitunghaben=a)dasWassernichthaltenkönnen.Leitung=Wasserleitung.Sold1939ff.–b)nichtrechtbeiVerstandsein.DieLeitungzumGehirnistleck.Sold1939ff.\14.sichandielangeLeitunghängen=sichzueinemlangenTelefongesprächanschicken.1971ff.\15.dieLeitungmelken=dieMilchverwässern.Solldamitzusammenhängen,daßaufdenGüterndesLandwirtschaftsministersv.Podbielskium1890dieWasserleitungenüberdennachBerlingeliefertenMilchkannenundichtgewordenwaren.Berlinseitdemausgehenden19.Jh.bisheute.\16.dieLeitungplatzt=derHarndrangistnichtlängerzurückzuhalten.1910ff.\17.dieLeitungreinigen=a)einePauseeinlegen,um————neueKräftezusammeln.HergenommenvonderBierleitung.1920ff.–b)eineKurmachen.1920ff.–c)harnen.1920ff.\18.beiihmschließtdieLeitungkurz=erbraustauf.⇨Kurzschlußhandlung.1920ff. \19.aufderLeitungsitzen=schwerbegreifen.UrsprünglichaufdenWasser-oderGasschlauchbezogen;späteraufdieelektrischeLeitungübertragenundverallgemeinert.1950ff.\20.aufderlangenLeitungsitzen=nurlangsambegreifen.1950ff.\21.aufderLeitungstehen=a)begriffsstutzigsein.⇨Leitung19.1920/30ff.–b)eineEntwicklungstören.1960ff. \22.dieLeitungisttot=wegentechnischenVersagensistdieFernsprechverbindungnichtherzustellen;nachdemWählenertöntkeinSignalton.1920ff.\23.jnausderLeitungwerfen=jdsFernsprechverbindungabbrechen.1950ff.
Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.